
De vijfde week
maandag 5 maart, 2007Zonder dat we het beseffen zijn we deze ochtend de helft van onze stage gepasseerd. Nog 4 weken te gaan dus.
Vandaag was David even aanwezig op het bureau, maar aangezien hij ’s middags naar Brussel moest, heb ik geen tijd gehad om hem vragen te stellen over de meertaligheid. Dit zal dan moeten worden uitgesteld tot woensdag (aangezien het morgen de “terugkeerdag” is en we dus niet moeten gaan werken). Maar David had nog wel juist tijd genoeg om mij een andere opdracht te geven: er moesten views aangemaakt worden. Eerst kon ik niet direct volgen wat er daarmee bedoeld werd, maar na een kleine demonstratie werd alles glashelder.
De design patterns zijn samengesteld uit ongeveer 9 blokken tekst, elke blok bevat specifieke informatie rond een bepaald gebied (technische info, …). De bedoeling is dus dat een gebruiker in een interface kan kiezen welke blokken tekst hij wil laten weergeven wanneer hij een artikel bekijkt. Zo worden blokken die informatie bevatten die niet van toepassing zijn voor hem verborgen en krijgt hij dus geen informatie die hij niet nodig heeft.
Ook heb ik ervoor gezorgd dat in deze zelfde interface, de gebruikers kunnen instellen wat de standaard taal is waarin ze op de despat applicatie willen surfen. Van zodra ze inloggen zal de taal dus ingesteld worden op hun standaard taal en zien ze alle artikels direct in de taal die ze gekozen hebben.